自雇人士英文是??
什么是自由职业者 “自由职业者”这个词，远不如其对应的英文（就是本版的英文名）来的贴切。“Self-employed”，自己雇用自己，中国香港人译作“自雇人士”。
“自由职业者”这个词，远不如其对应的英文（就是本版的英文名）来的贴切。“Self-employed”，自己雇用自己，香港人译作“自雇人士”。
自由职业者（Self-employed）是指自己雇用自己，香港人译作“自雇人士”。
自由职业者的意思：指自己雇用自己，不隶属于任何组织的人，不向任何雇主作长期承诺而从事某种职业的人。
自由职业者的英文怎么说?
1、英文单词freelancer，本意为： n. 自由职业者。
2、自由职业者 freelancer、professional、work from home。
3、“自由职业者”不宜译为professional(尽管《金山词霸》有此翻译)，professional 用作名词时在现代英语中的意思是“专业人员”“行家”“专家”。
4、自由职业者的英文是Freelance音标是英 [frilɑns] 美 [frilns]。
5、freelancer就是自由职业者的意思。
self-employed是什么意思
1、adj.个体经营的；自雇的；自己经营的；自由业的 例句：There are no paid holidays or sick leave if you are self-employed.如果你是个体户，就没有带薪休假或病假。
2、adj.个体经营的；自雇的；自己经营的；自由业的 例句：it is perhaps better for you to be self-employed.对你可能比较好的会是自雇的方式。
3、self-employed， 个体户，自由职业者，个人创业，视情况而定。
4、自由职业者的意思：指自己雇用自己，不隶属于任何组织的人，不向任何雇主作长期承诺而从事某种职业的人。
5、自由职业者是指没有固定雇主，靠自己的技能和经验为多个客户提供服务的人。自由职业者可以是设计师、程序员、作家、摄影师等各种职业。
6、自由职业是指摆脱了企业与公司的制辖，自已管理自已，以个体劳动为主的一种职业，譬如律师、自由撰稿人、独立的演员歌手是也，推而广之，似乎将大街上练摊的小商小贩也为作此类，他们是同样的没有“组织”者。
个体户用英语怎么说
虽然国内有几家网站上把个体户译成：self-employed entrepreneurs。但我觉得这有欠妥当。entrepreneurs是指：person who assumes the organization，management，and risks of a business enterprise.众所周知，这是指企业家。
个体户就是个人经营的业务，英语是 self-employed buisiness，可参照音标谐音为“塞尔复 艾目扑劳一德 贝摘内丝”。
entrepreneurs。但我觉得这有欠妥当。entrepreneurs是指：person who assumes the organization，management，and risks of a business enterprise.众所周知，这是指企业家。个体户的意思与此差之甚远。
个体经营户的英译历来颇具争议。从公司法以及产权所属的角度来看，似乎译成“individual proprietor”比较合适。供参考。
自由职业者英语怎么说?
work from home。释义 自由职业者 freelancer、professional、work from home。
自由职业者的英文是Freelance音标是英 [frilɑns] 美 [frilns]。
“自由职业者”不宜译为professional(尽管《金山词霸》有此翻译)，professional 用作名词时在现代英语中的意思是“专业人员”“行家”“专家”。
freelance英 [fri：lɑ：ns] 美 [fri：lns]n.自由作家；自由记者。adj.自由职业的；特约的。vi.当自由职业者。
自由职业者 professional； freelance 双语例句 她生了孩子后决定做一个自由职业者。
